Accueil Programme Partenaires Equipe Les salles Remerciements contact
Untitled Document
Bent eddar بنت الدار
Bookmark and Share
50’ de Fatma Chérif (Tunisie) - 2009


3 avril à 21h
au 4ème Art
Photo
Synopsis
  • Français
  • English
  • عربي

«Thouraya travaille comme femme de ménage dans la maison de mes parents. Je la suis dans ce lieu qui délimite notre familiarité, nos conversations tournent autour du rapport entre les hommes et les femmes, du désir, du droit à l’avortement, de la science, de la religion... Autant de sujets qui nous distinguent en soulignant nos origines sociales différentes. Autant de sujets qui nous rapprochent malgré tout...»

Fatma Chérif

 

تشتغل بثينة في منزل أهلي كمعينة منزلية..حواراتي معها تتناول العلاقات بين الرجال والنساء، حول الشهوة، الحقّ في الإجهاض، حول العلم وحول الدين..عديدة هي المواضيع التي تميز بيننا انطلاقا من أصولنا الاجتماعية المختلفة .. وعديدة أيضا هي المواضيع التي تقرب بيننا رغم كل شيء...
Réalisatrice
Photo Réalisateur




Fatma Chérif est née en 1975. Elle obtient une licence d’histoire de l’art à la Sorbonne, suit une formation à l’image et travaille comme assistante à la prise de vues sur plusieurs long-métrages dont Nadia et Sarra de Moufida Tlatli, La dernière lettre de Frédéric Weseman, Flandre de Bruno Dumont. Elle a aussi été cadreur sur des documentaires dont Ouled Lenine de Nadia El Fani et Les enfants de 48 de Ula Tabari. Elle a également été responsable de la lumière et du cadre sur le court métrage d’Olivier Lanaurie: Ta mère a été formidable.

 

Fiche Technique
Réalisation
Fatma Chérif
Image
Fatma Chérif
Montage
Vera Memmi
Production
Mille et une productions
Durée
50’

 

© DOC A TUNIS 2009
Maison du Documentaire:
17, Rue Larbi Kabadi, El Omrane 1005 Tunis - Tunisie
Tél : (216) 71 797 589 - (216) 71 287 203
Design&Développement: MetadeZign