Voix du regard Doc A Tunis
Menu Principal
Eurodoc
pélicule
Chacun sa Palestine
(2006)Palestine / France
Nadine Naous & Léna Rouxel
Durée : 57 mn

Le Mondial
Vendredi 4 avril à 18 h

photo

Réalisation : Nadine Naous et Léna Rouxel
Image : Léna Rouxel
2ème caméra : Sébastien Ronceray
Son : Jérôme Ayasse
Montage : Gladis Joujou
Mixage : Mickael Barre
Production : Céline Loiseau, Olivier Bourbeillon, Pierre Saraf
Production : TS productions / Paris-Brest productions / Né à Beyrouth productions, en co-production avec TV Rennes.

 

Synopsis :
Sabrina, Moussa, Oussama, Saïd et leurs camarades sont nés « Palestiniens, réfugiés au Liban ». Le camp de Baddawi est leur patrie de fortune. Leur avenir ressemble à une impasse. À 200 km de la Palestine, loin du conflit, ces jeunes réfugiés bâtissent des liens avec leur histoire, se passionnent pour la Palestine sans pour autant perdre de vue le monde qu’ils veulent aussi conquérir… Ils sont tiraillés entre un destin collectif qu’ils doivent chaque jour assumer, et un destin individuel qui reste à construire.

 

Biographies :
réalisateur

Après des études de cinéma et de Lettres, Nadine Naous, a travaillé en tant qu’assistante réalisation sur « Paris, mon petit corps est bien las de ce grand monde » de Franssou Prenant et « Beirut…Beirut » de Basil Ramsis. Traductrice arabe-français sur plusieurs documentaires, elle a été critique cinéma au quotidien Al Hayat. Elle a exercé deux ans comme journaliste et réalisatrice pour la chaîne ARTE-France. Dans ce cadre, elle a réalisé entre autres, «  Loin du pays », une série de douze émissions de 52 mn autour de l’identité arabe dans l’immigration. Elle est aussi artiste et auteur de diverses installations qui interrogent son identité libanaise et palestinienne, notamment « Reflets ».

réalisateurDiplômée de la Fémis, Léna Rouxel travaille comme chef opératrice aussi bien en documentaire qu’en fiction. Depuis 2003, elle a signé l’image de longs-métrages comme « Basse Normandie » de Simon Reggiani et Patricia Mazuy, « Microclimat » de Marie Hélia ou encore « Gégé », le dernier film de Merzak Allouache.

© DOC A TUNIS 2008
Design&Développement: accueil éditoriaux calendrier thèmes remerciements équipe contact Metadesign